INFERNO de Strindberg, encenação de Monica Calle na Culturgest (2010)
de QUI 4 A SEG 8
DE NOVEMBRO
CULTURGEST
Grande Auditório
21h30 (dias 4, 5, 6, 8) 17h00 (dia 7) Duração prevista 2h30 · M12
12 Euros · Jovens até aos 30 anos: 5 Euros
DE NOVEMBRO
CULTURGEST
Grande Auditório
21h30 (dias 4, 5, 6, 8) 17h00 (dia 7) Duração prevista 2h30 · M12
12 Euros · Jovens até aos 30 anos: 5 Euros
Encenação: Mónica Calle Com: Ana Ribeiro, Mónica Calle e Mónica Garnel, André Casaca, Hélder Miguel, Luís Afonso, Luís Graça, Mário Boss, Mauro Santos, Nelson, Reinaldo Duarte, Renê Vidal, Rocha e Simão Fortes, Alexandra Viveiros, Ana Água, Ana Eliseu, Ana Gil, Ana Isabel Augusto, Ana Santos, Ana Teresa Santos, Andreya Silva, Cárina Andrónico, Carla Sofia, Catarina Félix, Cátia Terrinca, Celeste Baptista, Célia Jorge, Constança Carvalho Homem, Dadá, Diana Alves, Francisca Faleiro Calle, Goreti Mourão, Inês Vaz, Iolanda Laranjeiro, Joana de Matos Estrela, Joana de Verona, Joana G Saraiva, Joana Sapinho, Laura Frederico, Lydie Bárbara, Mariana Queiroz, Marina Pascoal, Marta Branquinho, Mónica Carrusca, Mónica Samões, Myriam Santos, Paula Coelho, Rafaela Trigo, Raquel Castro, Renata Portas, Rita Miranda, Rute Miranda, Sabrina Marques, Sandra Hung, Sara de Amorim, Sara Duarte, Sofia Dinger, Sofia Faleiro, Sofia Seno, Sofia Vitória, Stéphanie Fonseca, Susana Oliveira, Tânia Alves e Vânia Rodrigues Tradução: Aníbal Fernandes Luz e espaço cénico: Mónica Calle Vídeo: Patrícia Saramago Fotografia: Bruno Simão Assistência de encenação: Rute Cardoso Direcção de produção: Alexandra Gaspar Agradecimentos: à mãe e ao pai, Amândio Pinheiro, Aníbal Fernandes, António Duarte, August Strindberg, Carla Faria, Christian Carlsson, Eglantina Monteiro, Francisco Palma Dias (pelas beldroegas, a receita do confitado e as histórias e o alerta), Francisco Rocha, José Miguel Vitorino, Manuel Rosa, Natália Gonçalves, Yvonne Metello e Francisca, Luís, Laura, Beatriz, Vera, Ana e Maria e toda a equipa técnica da Culturgest Co-produção: Casa Conveniente / Culturgest Apoios:Assírio & Alvim, Companhia das Culturas, Divisão de Limpeza Urbana da CML, Embaixada da Suécia, Instituto Superior de Agronomia da UTL